Lei Tie, yolu öğretmek için Xile'yi de yanında Deng'in Köyü'ne götürdü. Gelecekte Deng'in Köyü'ne gitmesi gerekirse, Lei Tie'nin bunu kendisinin yapmasına gerek kalmayacaktı. Qin Mian evde yalnızdı. S
Bölümü okumak için öncelikle giriş yapmanız ya da hesap oluşturmanız gerekmektedir.
1 四合院aynı zamanda avlulu ev ama avlulu normal bir evden biraz farklı. Dörtgen bir ev. Büyülü mekândaki ev buna benziyor.
2 Kafası siyah çizgilerle dolu.
3 Gri Kül [一片灰yī piàn huī] parça/levha/gri alan/kül olarak çevrilir.
4 Beyaz Nokta [一点白yī dian bai] kelimenin tam anlamıyla beyaz bir nokta olarak çevrilir.
5 Siyah Yelek [黑马甲hēi mǎ jiǎ] bir at için siyah yelek/korse/zırh ("yelek" kullanımını antik Çin'den beri tartışıyoruz. Ama Qin Mian modern bir adam :P)