Bu tür durumlar aktarım noktasında birkaç günde bir meydana gelirdi, bu yüzden artık şaşıracak bir şey yoktu. Kimse olay yerinde bir kavga çıkmasından rahatsız olmadı, aksine heyecanlandılar ve hatta
Bölümü okumak için öncelikle giriş yapmanız ya da hesap oluşturmanız gerekmektedir.
*Antik Çin'de zaman sistemi çift saatlik bir sistemdi, yani günde 12 kilometre taşı vardı ve her kilometre taşının uzunluğu 2 saate eşitti. Zamanı adlandırmak için dünyevi dal sistemini (veya hepinizin bildiği gibi zodyak) kullanırlardı. Gece 11'den 1'e kadar Fare zamanı, öğlen 1'den 3'e kadar Öküz zamanı gibi. Yani, Yılan zamanı sabah 9-11 arasıdır.
**Orijinal versiyonda restoran anlamına gelen 酒楼(jiu lou) kullanılmıştır. Antik Çin'de bazı restoranlar gezginlere konaklamaları için oda verirdi ancak odak noktaları hâlâ yemek servis etmekti, bu nedenle oda maliyeti genellikle bir otelden çok daha düşüktü. Elbette oda kalitesi gerçek bir otelle kıyaslanamaz. Jiu Lou genellikle sadece kısa bir süre için oda kiralamaktadır ve kalış sürenizi uzatırsanız fiyat artacaktır.